Although most cysts are benign, some types have a risk of becoming cancerous.

http://www.patient.co.uk/health/ovarian-cyst-leaflet

Although most cysts are benign, some types have a risk of becoming cancerous. 
Rarely, some ovarian cysts make abnormal amounts of female (or male) chemicals (hormones) which can cause unusual symptoms.