There are tests that can detect the mercury in your blood or in a hair sample, but they aren't routinely recommended.

http://www.babycenter.com/0_eating-fish-when-youre-trying-to-conceive-how-to-avoid-mercu_10319859.bc?page=3

How can I tell whether I have high levels of mercury in my body?