If you don't express milk by either nursing or pumping, your body begins to secrete prolactin inhibiting factor (PIF).

http://www.babycenter.com/404_im-not-breastfeeding-will-my-breast-milk-dry-up-on-its-own_11730.bc