Medius and minimus arise on the external surface of the ilium.

http://en.wikipedia.org/wiki/Pelvis

It is primarily an extensor and lateral rotator of the hip joint, but, because of its bipartite insertion, it can both adduct and abduct the hip. Medius and minimus arise on the external surface of the ilium and are both inserted into the greater trochanter.